Règles du billard américain
Sous le nom de billard américain se rangent plusieurs jeux disputés sur une table à six poches, dont les deux plus répandus sont la 8 et la 9.
La 8 américaine
Quinze billes numérotées : sept pleines, sept rayées et la noire. Après la casse, un joueur prend une série selon la première bille empochée, puis doit rentrer toutes les siennes avant la noire, annoncée dans une poche désignée.
La 9
Neuf billes seulement. Le joueur doit toucher en premier la bille de plus petit numéro encore en jeu, mais peut empocher n'importe laquelle. Qui rentre la 9 gagne, ce qui autorise les combinaisons et rend les parties rapides.
Les fautes
Bille blanche empochée, aucune bille touchée, aucune bille rentrée ou renvoyée vers une bande, bille sortie de la table. La faute donne à l'adversaire la blanche en main, avantage décisif dans les deux disciplines.
Les règles officielles
La fédération internationale publie un règlement détaillé, repris par les fédérations nationales. Il diffère par plusieurs points des habitudes de café, notamment sur la casse et sur le replacement des billes.